Faculty

 

SCPS full-time and adjunct faculty are internationally renowned leaders who bring academic and professional expertise to the classroom. Faculty conduct guest lectures, serve as mentors, and share invaluable insights derived from their own achievement in their fields.


* Full-time faculty

Browse by department and first letter of last name:

A  |  B  |  C  |  D  |  E  |  F  |  G  |  H  |  I  |  J  |  K  |  L  |  M  |  N  |  O  |  P  |  Q  |  R  |  S  |  T  |  U  |  V  |  W  |  X  |  Y  |  Z

Maria Rosdolsky 
MD
Adjunct Instructor

Department Affiliation

  • Foreign Languages, Translation, and Interpreting

Courses

Educational Record

  • University of Vienna, MD, 1967, Medicine

Teaching Record

  • Inlingua, German
    Instructor 1989 - 1992
  • LinguaCall, German
    Instructor 1994 - 1995
  • NYU, Translation
    Instructor 2002 - Present

Professional Record

  • Biomedical Information Specialist, Information Ventures, Inc., 1988 - 1992
  • Medical writer, Hayes, Inc., 1992 - 1993
  • Translator, Self-employed, 1993 - Present

Publications

  • Epilepsy in Medical Documents and Fiction, ATA Chronicle, 2006
  • Translating Patient Records from German into English, Proceedings, ATA conference 2006, 2006
  • Translating Pschiatric Texts, ATA Chronicle, 2005
  • Principles of Medical Terminology, ATA Caduceus, 2004
plus
CONTINUING EDUCATION COURSE FINDER
EXPRESS REGISTRATION: