SCPS full-time and adjunct faculty are internationally renowned leaders who bring
academic and professional expertise to the classroom. Faculty conduct guest lectures, serve as
mentors, and share invaluable insights derived from their own achievement in their fields.
* Full-time faculty
Browse by department and first letter of last name:
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Lida Vros
BA, Cert., Cert.
Adjunct Instructor
Department Affiliation
- Foreign Languages, Translation, and Interpreting
Courses
-
English to Spanish Medical Translation for Patients / TRAN1-CE8118
Educational Record
- Instituto Lenguas Vivas, Argentina, BA, 1980, English-Spanish Translation
- Centro de Estudos Brasileiros, Cert., 1983, Portuguese Language
- Universitat Jaume I, Spain, Cert., 2007, Medical Translation
Teaching Record
-
NYU, SPCS
Translation in Healthcare 2007 - 2007 -
NYU, SPCS
Medical Translation for Patients 2010 - 2010
Professional Record
- English-Spanish Translator, Self-employed (Argentina), 1981 - 1989
- English-Spanish Proofreader-Editor, Self-employed (US), 1990 - 1991
- English-Spanish Translator, Self-employed (US), 1991 - 2007
Professional Societies
- MedTrad, Member, 2000 - 2011
- American Translators Association, Certified Member, 2000 - 2011
- New York Circle of Translators, Member, 2000 - 2010
- Tremedica, Member/Admissions Officer, 2007 - 2011
Publications
- Glosario crÃtico EN>ES de documentos de consentimiento informado, Panace@ - Revista de Medicina y Traducción, 2011
Loading...